چکیده

سامان دادن به شروح دیوان خاقانی، یکی از راه‌های عرصۀ خاقانی‌پژوهی است که از طریق تتمیم و تکمیل شروح امکان‌پذیر خواهد بود. در پژوهش حاضر، شروح بیت « شبروی کرده کلنگ‌آسا همه شاهین‌دلان/ چون قطا سیمرغ را از آشیان انگیخته» از خاقانی مورد واکاوی قرار گرفته است. این مقاله با روشی تحلیلی و توصیفی کوشیده است به این پرسش پاسخ دهد که شرح بیت مزبور در شروح، چه کمبودی دارد؟ بر این اساس، نتیجه گرفتیم که شارحان، ارتباط بین «قطاء» و «انگیخته شدن از آشیان» را نادیده گرفته‌اند. در این یادداشت کوشیده‌ایم با توجّه به پشتوانۀ فرهنگی خاقانی و نیز عربی‌دانی او، اشارۀ موجود در سخن خاقانی را توضیح دهیم و یکی از مشکلات دیوان او را بگشاییم.

کليدواژه ها

خاقانی، شرح، ضرب‌المثل، قول حذام.

کد مقاله / لینک ثابت به این مقاله

برای لینک دهی به این مقاله، می توانید از لینک زیر استفاده نمایید. این لینک همیشه ثابت است :

نحوه استناد به مقاله

در صورتی که می خواهید در اثر پژوهشی خود به این مقاله ارجاع دهید، به سادگی می توانید از عبارت زیر در بخش منابع و مراجع استفاده نمایید:
اکبر حیدریان , 1399 , «قول حذام» در بیتی از خاقانی , پانزدهمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی