تاثیر کتاب مقدس بر اشعار شمس لنگرودی
Impact of the Bible on Shams Langroudi s poetry
نویسندگان :
سعید کربلائی ( دانشگاه آزاد واحد بناب )
چکیده
چکیده کتاب مقدس عهد عتیق (تورات) و عهد جدید(انجیل) از منابع مهّم تلمیح در متون ادب فارسی است که شاعران از آن در جهت خلق مضامین و تصاویر شاعرانه بهره برده اند. شاعران کلاسیک فارسی در تلمیح به مضامین و عناصر تورات و انجیل غالباً به منابع اسلامی به ویژه به قرآن کریم نظر داشته اند، ولی شاعران معاصر به خصوص نوپردازان در کنار روایات اسلامی، به روایات تورات و اناجیل نیز اشاره کرده اند. یکی از شاعران نوپرداز معاصر شمس لنگرودی است که از صنعت تلمیح در جهت خلق تصاویر بدیع و افزودن به زیبایی، ایجاز و عمق شعر استفاده کرده است. این شاعر به سبب مطالعه عمیق و پیگیر متون گذشته به ویژه متون دینی و اسطوره ای و مطالعه آثار ادبی جهان برای گریز از کاربرد تلمیحات تکراری، سعی می کند تلمیحات جدید و نادری به کار ببرد. یکی از خاستگاه های عمدة تلمیحات شمس لنگرودی کتاب مقدس، عهد عتیق(تورات) و عهد جدید(انجیل) است. لنگرودی کوشیده است که از تلمیحات و مضامین تورات و انجیل به گونه ای روز آمد و نمادین استفاده کند. در این مقاله که به روش اسناد و تحلیل محتوا انجام شده کوشیده شده است با استناد به روایات تورات و انجیل، به توضیح این قبیل تلمیحات پرداخته شود.کليدواژه ها
کلید واژه ها: شمس لنگرودی، شعر معاصر، تلمیح، تورات، انجیلکد مقاله / لینک ثابت به این مقاله
برای لینک دهی به این مقاله، می توانید از لینک زیر استفاده نمایید. این لینک همیشه ثابت است :نحوه استناد به مقاله
در صورتی که می خواهید در اثر پژوهشی خود به این مقاله ارجاع دهید، به سادگی می توانید از عبارت زیر در بخش منابع و مراجع استفاده نمایید:سعید کربلائی , 1399 , تاثیر کتاب مقدس بر اشعار شمس لنگرودی , پانزدهمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی
